Category Archives: Citation

18Fév/17
En commun

Bénédiction Cachée

103    En Allemagne, ils ont une image, ils l’appellent la «Nuée». Cela – cela fait concurrence avec cette grande image de la crucifixion au… à Forest Lawn à Los Angeles (cette grande fresque est aussi large que ce bâtiment; ils ont dû construire un édifice autour de celle-ci; plusieurs parmi vous l’ont vue.). Mais celle qu’ils ont en Allemagne est appelée «l’ange…» ou «Le Jour Nuageux», je crois. Et lorsque vous êtes à distance et que vous le regardez, oh! cela a l’air affreux, cela ressemble à des nuages orageux se mélangeant les uns aux autres comme cela, comme la lumière reflète là-dessus. Et on dirait que les nuages se déplacent, comme l’image est faite pour refléter les lumières, cela donne l’apparence du nuage, d’une violente tempête qui s’élève pour tout détruire. Et ensuite le guide vous dit: «Approchez-vous et continuez simplement à regarder cela». Et lorsque vous  vous approchez de la chose, ce ne sont pas des nuages, ce sont des anges qui battent des ailes ensemble, se réjouissant. C’est une bénédiction cachée.

104    Peut-être que votre maladie ce soir, peut-être que le sacrifice que vous avez fait en venant ici, étaient seulement une bénédiction cachée. Les Anges de Dieu sont ici présents pour joindre leurs ailes ensemble et se réjouir, car il est écrit dans l’Écriture que «Les anges du ciel se réjouissent lorsqu’un pécheur se repent.» Pensez à cela. Car, AINSI DIT LE SEIGNEUR, Jésus-Christ est le même hier, aujourd’hui et pour toujours. Sa grâce ne peut pas s’épuiser, et Il est prêt à vous donner tout ce que vos cœurs désirent.

Extrait de la brochure « Elie et l’offrande de farine » préchée le 10 Mars 1960 par William Branham

16Fév/17
Ils ont vu la Lumière grâce à ces bandes

Ils ont vu la Lumière grâce à ces Bandes

12     Donc, soyez en prière pour moi. Je pars donc demain après-midi ou mardi matin. Un frère, ici présent dans l’église et moi partons pour la Colombie Britannique. Et je pars avec un – un groupe de ministres pentecôtistes qui a parrainé le voyage; ça ne me coûte pas un seul centime. Et ils ont parrainé le voyage et ont trouvé un guide, et ce guide est un frère pentecôtiste rempli du Saint-Esprit.
Et aussi, j’ai quelques personnes à baptiser au Nom de notre Seigneur Jésus-Christ, des trappeurs et – et le reste, lorsque je serai là-bas, des trappeurs norvégiens et ainsi de suite, que le… Ils ont vu la Lumière grâce à ces bandes qui ont été envoyées, et ils veulent que je les baptise au Nom de Jésus-Christ.
Et le président de l’Association Ministérielle de la Colombie Britannique, je dois le rencontrer le soir du samedi prochain au Pine Lodge, à Dawson Creek, en Colombie Britannique, et il désire ardemment être baptisé au Nom de Jésus-Christ.
Donc, vous voyez, mes amis, que ce n’est pas uniquement pour la chasse. Je désire baptiser ce guide et chaque prédicateur qui viendra cette fois avec moi, au Nom de Jésus-Christ. Donc priez pour moi. Voyez? Je sais que c’est vrai. Cela crée dans mon coeur la faim et la soif de voir Dieu.
13     Maintenant, avant de nous approcher de la Parole, et je ne prendrai pas trop de votre temps, je vais juste enseigner un petit peu en partant d’un passage des Écritures, jusqu’à ce que nous atteignions un niveau où nous pouvons entrer dans la prière et avoir… Je crois que quelqu’un est debout et… Je -je suis… Pardonnez-moi. Est-ce que quelqu’un qui est un peu plus près a dit…? Je n’ai pas bien entendu ce que le frère… Consacrer son bébé? Certainement, mon frère. Oui, monsieur. Amenez votre bébé. Nous serons heureux de le faire.
Et maintenant, je – je crois en ceci. Maintenant, afin de pouvoir expliquer cela aux gens avant qu’ils ne viennent à… Est-ce que Frère Teddy… [Espace vide sur la bande – N.D.É.] Très bien. S’il veut bien venir au piano pour nous.

Extrait de « Que votre lumière luise ainsi devant les hommes »(Panneau publicitaire), prêché le 03/09/1961 par William Branham, traduction MS

13Fév/17
Bible

Inventaire

E-179 S’il y en a un ici, alors que vos têtes sont inclinées maintenant, qui voudrait qu’on se souvienne de lui dans la prière, alors que nous terminons, voulez-vous juste lever la main et dire: « Frère, priez pour moi. » Que Dieu vous bénisse, sœur. Que Dieu vous bénisse, frère, sœur. Oh, c’est partout dans la salle! C’est cela. 180 Faisons juste un petit inventaire maintenant. Vous les sœurs donc, avec toute la bonne foi et l’espérance, pensez bien à ceci: « Ai-je réellement obéi à Dieu? Sur quoi mon désir se porte-t-il en réalité? Frère Branham, je – je – je continue à faire ces choses. Je – je me sens bien. Je me sens heureux. » Savez-vous que les païens se sentent tout aussi heureux? Vous savez, un ivrogne est tout aussi heureux sous l’effet de la liqueur que vous l’êtes, sous l’effet de la liqueur. Et si vous êtes heureux sous l’effet de quelque chose qui est contraire à la Parole de Dieu, c’est le diable. Si vous dites: « Je suis satisfait de mon église, » et qu’après avoir entendu prêcher la Parole de Dieu vous ne vous Y conformez pas, vous êtes inspiré par une mauvaise chose. Peu importe ce qu’est votre inspiration… J’ai vu les gens crier, sauter, pousser des cris, et – et tout, puis boire du sang dans un crâne humain, et invoquer le diable (c’est vrai), et être tout aussi heureux que vous pouvez l’être. Le paganisme produit autant de psychologie que n’importe quoi d’autre; ça, ce sont des phénomènes parapsychologiques. Mais l’expérience de Christ vient du cœur et change l’être tout entier, cela change la personne en une nouvelle créature. Pensez-y très sérieusement.

Extrait de « LE SIGNAL ROUGE, SIGNE DE SA VENUE », préché par William Branham, le 23 Juin 1963, Soir, Jeffersonville, Indiana, USA

22Jan/17
Dieu comme l'Arc-en-Ciel

Continuez à Persévérer

E-148 En réponse, j’ai dit : « Que c’est gentil de votre part de penser à vos enfants! »
E-149 Il a dit : « Leur mère et moi, nous nous rendons là le soir. » Il a dit : « Je suis sur le point de prendre ma retraite et, dit-il, pendant nos heures de loisir, nous nous promenons à travers la ferme, nous contemplons la source et nous restons là, louant Dieu. »
E-150 J’ai dit : « Continuez à agir ainsi, vivez juste comme cela, physiquement, matériellement. Continuez tout simplement ainsi jusqu’à ce qu’Il vienne. Vous voyez, continuez tout simplement ainsi, continuez à persévérer jusqu’à ce qu’Il vienne. »
E-151 Ayez des projets, allez de l’avant, faites cela : « Le Seigneur voulant! Le Seigneur voulant! Je ferai ceci, le Seigneur voulant. » Il se peut qu’Il vienne avant ce temps-là. [Espace vide sur la bande – N.D.E.] Mais continuez tout simplement à avancer tel que vous le faites jusqu’à ce que… Mais gardez votre âme en ordre, sachant qu’Il pourrait venir d’un moment à l’autre. Voyez, soyez prêt. Car, vous voyez, Il pourrait venir vous prendre d’une minute à l’autre, d’une seconde à l’autre, au prochain battement de cœur, au prochain souffle, Il peut venir vous prendre. Mais continuez tout simplement à faire tout ce que vous voulez, aussi longtemps que c’est juste, correct et droit, allez de l’avant, faites-le.
E-152 Eh bien, nous savons que nous allons affronter quelque chose. Je le sais; vous le savez. Je-je-je ne sais de quel côté me tourner. Vous vous rappelez qu’un jour, à Chicago, il y a environ quatre ans, l’Esprit du Seigneur était venu sur moi et j’avais dit : « C’est bien cela! Et le réveil est terminé, et l’Amérique a rejeté sa chance. » C’est sur bande magnétique. « Et il n’y en aura plus. Elle a rejeté sa dernière chance. »

QUESTIONS ET REPONSES préchê par William Branham le 27 Mai 1962,Jeffersonville, Indiana, USA, Traduction SHP

25Déc/16
Soif

Discerner l’Esprit qui est dans l’Homme

16 Mais s’il a un don de Dieu et qu’il essaie d’édifier le Corps de Christ, alors peu m’importe à quoi il appartient. Vous ne discernez pas l’homme, vous discernez l’esprit, la vie qui est dans l’homme. Et c’est ce que Dieu nous a dit de faire. Nous n’avons pas reçu une seule fois la mission de discerner le groupe de l’homme. Mais nous avons été contraints et avons reçu de Dieu l’ordre de discerner l’esprit qui est dans l’homme et ce qu’il essaie de faire, ce vers quoi l’esprit dans sa vie essaie de le conduire. Alors si nous voyons qu’il essaie de conduire les gens (pas de les diviser, mais de les réunir) et d’amener l’Église du Dieu vivant, pas tous vers une seule dénomination, mais vers une compréhension, une communion, une unité d’esprit, qu’il soit de la première pluie ou de la dernière pluie, ou quoi que ce soit d’autre, son esprit et son but sont justes. Et l’esprit qui est en lui… Peu importe le mouvement auquel il appartient, l’Esprit qui est en lui essaie de diriger les gens vers le Calvaire, loin de lui-même, ou loin de toute autre chose, mais le seul but qu’il a, c’est de les diriger vers le Calvaire. Peu lui importe d’être connu ou pas. Peu lui importe même si son propre mouvement… ce qui est bien, voyez-vous, c’est bon, qu’il soit méthodiste, presbytérien, ou catholique romain, ou quoi qu’il veuille être par dénomination.

Le Discernement de l’Esprit, prêché par William Branham, le 06 Mars 1960

09Nov/16
Dieu comme l'Arc-en-Ciel

Continuez à ne Désirer que Christ

80. Très urgent. Frère Branham, sachant que le temps tire à sa fin et que l’éternité prend place, que conseilleriez-vous à un couple qui projette de se marier? 39 Allez de l’avant et mariez-vous, voyez-vous? Continuez simplement comme si vous alliez vivre encore une centaine d’années ici sur terre. Allez tout simplement de l’avant; continuez à ne désirer que Christ, pas les choses du monde mais Christ, voyez-vous? Allez de l’avant, mariez-vous, mes enfants. Que Dieu bénisse votre mariage.

Extrait de la prédication « QUESTIONS ET RÉPONSES n° 2 », préchée le 23 Août 1964 Soir par William Marrion Branham

17Oct/16
Fleur Lys d'Eau

Quand vous avez de l’Amour pour vos Ennemis

E-145 Si c’est la Parole et que Dieu l’a dit, cet Esprit qui est en vous s’accordera avec cette Parole chaque fois. Car le véritable Saint-Esprit s’accordera avec la Parole, en effet la Parole est Esprit et vie. Jésus a dit: « Mes paroles sont vie. » Et si vous avez la Vie Eternelle, et que Lui est la Parole, comment la Parole peut-elle renier la Parole? Voyez? Quel genre de personne feriez-vous de Dieu? Voici un moyen de savoir si vous êtes chrétien: quand vous pouvez accepter pleinement chaque Parole de Dieu, et quand vous avez de l’amour pour vos ennemis.
E-146 Quelqu’un a dit: « Eh bien, ce n’est qu’un saint exalté », et vous commencez à devenir… Oh, faites attention; faites attention… Mais lorsque vous voyez vraiment que vous aimez cette personne, peu importe ce qu’elle fait, que vous l’aimez toujours, voyez, alors vous commencez à réaliser…
E-147 Et votre patience passe à peu près de cette longueur à une longueur sans fin. Même si quelqu’un vous critique sans cesse, vous dites: « Eh bien, peu m’importe ce que vous dites… » Que cela ne vous trouble point. Si vous êtes troublé, vous feriez mieux d’aller d’abord prier avant de parler à la personne. Voyez? C’est vrai. Ne vous engagez pas dans des disputes. N’aimez pas vous engager dans des disputes. Si par exemple vous voyez quelqu’un se lever dans l’église et dire: « Vous savez quoi? Je vous assure, untel a fait ceci », dites: « Eh bien, frère, honte à vous. »
E-148 Si vous dites: « Oh, c’est vrai, ça? » Vous prêtez oreille à ce scandale? Faites attention, le Saint-Esprit n’est pas une fosse septique. Vous voyez? Non, non, non, non. Le cœur qu’occupe le Saint-Esprit est rempli de sainteté, de pureté; il ne pense point au mal, il ne fait point le mal; il croit toute chose, il endure, il est longanime. Voyez?

« Votre Vie est-elle digne de l’Evangile ? » prêchée par William Branham, le 30 Juin 1963, Soir, Traduction SHP

25Sep/16
La Prière fervente, Le travail de l'âme

Succès dans tes entreprises

Que ce livre de la loi ne s’éloigne point de ta bouche; médite-le jour et nuit, pour agir fidèlement selon tout ce qui y est écrit; car c’est alors que tu auras du succès dans tes entreprises, c’est alors que tu réussiras.
Josué 1:8

Ne t’ai-je pas donné cet ordre: Fortifie-toi et prends courage? Ne t’effraie point et ne t’épouvante point, car l’Éternel, ton Dieu, est avec toi dans tout ce que tu entreprendras.

Josué 1:9

Confiez-vous en l’Éternel, votre Dieu, et vous serez affermis; confiez-vous en ses prophètes, et vous réussirez.
2 Chroniques 20:20

18Août/16
Ouvriers de la Onzieme Heure

Le 3e Pull a maintenant été Confirmé

24     Ainsi, maintenant, je vais vous dire quelque chose que je n’ai pas dit jusqu’ici. C’est la chose que nous avons attendue si longtemps, pendant toutes ces années, quatre ou cinq ans ou peut-être plus… Le troisième Pull a maintenant été confirmé et je suis sûr que vous savez tous ce que c’est.

25     Maintenant, souvenez-vous, il ne sera jamais imité, parce que cela n’est pas possible. Présentement, il existe et j’ai été averti que bientôt… En ce moment, c’est arrivé, afin qu’Il puisse identifier Sa présence parmi vous. Voyez-vous? Mais, Il ne sera pas utilisé puissamment, avant que ce Conseil commence à serrer la vis. Et quand cela arrivera… Les pentecôtistes et les autres peuvent imiter presque tout ce qui se fait. Mais quand ce temps-là viendra (quand la pression viendra), alors vous verrez se manifester dans la plénitude de Sa puissance, ce que vous avez vu temporairement.

Extrait de « Tournez les regards vers Jésus », prêché par William Branham le 29 Décembre 1963 Soir, Traduction MS

26Juil/16
Seigneur, pardonne-moi

Par Manque d’Amour

E-67 Je crois que la raison pour laquelle nous ne sommes pas poussés à bout, c’est par manque d’amour, l’amour de Dieu. Je crois que l’amour de Dieu pousse à bout. Si Dieu est en vous, et que le Signe est au-dedans de vous, quand vous voyez les conditions du moment et les gens qui pataugent dans le péché tel qu’ils le font, cela va vous pousser à bout. Je crois que c’est ce qui se fera.

E-68 Or, la Parole déclare clairement (si vous voulez noter cela), dans Galates 5.6 que la foi est agissante par l’amour. Vous voyez? La foi est agissante par l’amour. Et le seul moyen pour que vous puissiez avoir la foi, c’est d’avoir d’abord l’amour. En effet, après tout, la foi incite à l’amour. Une incitation, c’est exactement ce que – ce qu’est la foi, elle incite à l’amour. Eh bien, vous – si vous n’avez pas l’amour, vous ne pouvez pas avoir la foi. Vous voyez ?

Poussé à bout, prêché par William Branham, le 01 Septembre 1963, Soir